Beszélgetés az áldozatok és az elkövetők leszármazottainak traumatikus lenyomatairól, a kapcsolódás lehetőségeiről.
Kerekasztal köré ül Zoltán Gábor (rendező, író) az Orgia c. könyv szerzője, Simonyi Andrea, a magyar Menetelés az életért csoport vezetője, György Kata pszichodráma vezető, családállító és Dr. Preisz Éva Eszter, pszichiáter, pszichoterapeuta.
Körüljárjuk a ma már tudományosan is igazolt, transzgenerációs örökséggel terhelt SS kötelékbe tartozó felmenők és zsidó elszenvedők leszármazottainak gyógyulási lehetőségeit, a történetek megismerésén és a kapcsolódáson keresztül.
Tudjuk, hogy az elkövetők leszármazottai is súlyos terheket hordozhatnak. Az elszenvedők leszármazottaival történő találkozások mindkét fél életében sorsfordító változások lehetőségét hordozza.
A beszélgetést az Utódok című film vetítése előzi meg ( kb.50'), amely az elkövetők utódainak traumafeldolgozási folyamatát dokumentálja.